• About Us

    Saisie audio

    Etant dans le domaine de la saisie audio depuis 5 ans, nous en avons fait notre spécialité.

    Puisque chaque mĂ©tier est spĂ©cial, la saisie pour chaque mĂ©tier l’est aussi.

    Ainsi, nous avons plusieurs spĂ©cialitĂ©s : juridique, mĂ©dicale, ComitĂ© d’Hygiène et de SĂ©curitĂ© (CHS), ComitĂ© d’Entreprise (CE), ComitĂ© Technique Paritaire (CTP), Conseil GĂ©nĂ©ral (CG), AG (AssemblĂ©e GĂ©nĂ©rale), interview, confĂ©rence.

    L’Ă©quipe est qualifiĂ©e tout autant pour la saisie, la relecture et la correction pour assurer une qualitĂ© optimale du travail rendu.

    Découvrez sans plus attendre nos spécialités, vos attentes peuvent y correspondre.

  • About Us

    Services

    Saisie juridique Saisie médicale Saisie de traduction Saisie de CHS, CE, CTP, CG ou AG Saisie d'interview, de colloque et de conférence
    Il s'agit d'une saisie pour les professionnels du droit : avocat ou cabinet d'avocats, ou huissiers.

    Elle concerne la saisie de plaidoiries, de conclusions, d'assignation, de citation pour les avocats, ou de constat d'Ă©tat des lieux pour les huissiers.
    Les médecins ou les experts médicaux ont un besoin accru de transcription audio dans l'exercice de leur fonction.

    La saisie médicale est très complexe de par les termes médicaux ou encore pharmacologiques qu'un simple transcripteur ne verra pas dans des saisies simples.

    Notre équipe est dotée de transcripteurs médicaux habitués au jargon médical depuis maintenant 5 ans pour la rédaction de compte-rendu d'expertise médicale.
    Les traducteurs ont aussi le privilège de faire transcrire leur traduction pour avoir un important gain de temps.

    La traduction peut concerner un contrat, un acte, une description de produit. La saisie est alors réalisée dans le respect de la mise en forme de la version originale.

    Nous effectuons Ă©galement la saisie de traduction de brevet d'invention que ce soit technique, informatique ou scientifique.
    C'est une saisie de procès-verbal des réunions concernant essentiellement l'administration.

    Elle est réalisée avec une très grande minutie et confidentialité car elle concerne des sujets délicats.
    Elle dépend des souhaits du client. Il peut s'agir d'une saisie in extenso c'est-à-dire qui reprend mot par mot les propos du client avec les hésitations et les répétitions.

    Elle peut être lissée également, autrement dit retranscrit avec un langage soutenu en supprimant les hésitations, les répétitionset les lapsus rendant le texte plus facilement compréhensible.

    Avantages

    Test gratuit : Un test de 15 minutes est offert gratuitement pour évaluer la qualité du service par rapport aux souhaits du client.
    Service personnalisĂ© : A un client, un secrĂ©taire : afin de garantir une meilleure apprĂ©hension de ses attentes ainsi qu’une constance dans la qualitĂ© du travail rendu. A une spĂ©cialitĂ©, un secrĂ©taire : nous disposons de secrĂ©taires pour chaque spĂ©cialitĂ©.

  • Menu

    Création site web

    Freelance en développement informatique, maîtrisant parfaitement les langages suivants : XHTML, CSS, PHP / MySQL, Javascript, AJAX.

    HabituĂ© Ă  faire de l’intĂ©gration Ă  partir d’un .psd ou .ai (Xhtml, CSS et jQuery) et très spĂ©cialisĂ© avec le CMS de WordPress et joomla.

    Conçoit des solutions sur mesure des sites web, CMS personnalisés, templates sur mesure, applications web et mobiles aux fonctions avancées.

    Tout autre projet est discutable (prestashop, e-commerce, code igniter, …)

    N’hĂ©sitez pas Ă  contacter pour plus de renseignements.

    (portfolio bientĂ´t…)

  • Contact Us

    Contact



    Service saisie :
    Email : saisie@iavana.com


    Service site web :
    Email : mail@iavana.com